謡曲の一節を、酒の名に。

山に囲まれた、
古川盆地の町。

蔵があるのは岐阜県飛騨市古川町壱之町。公式サイトでは、北アルプス連峰や飛騨山脈などの山々に囲まれた古川盆地の町として紹介されています。出格子の古い商家が並ぶ壱之町と、白壁黒腰壁の土蔵が続く瀬戸川沿いの町並みも、その紹介に登場します。

表紙は、その瀬戸川と白壁土蔵街です。

HOURAI / SINCE 1870

「鶴亀」に謡われる、
不老長寿の地の名。

渡邉家は、1732年（享保17年）に初代・久右衛門が「荒城屋」と称して業を起こしたのが始まりです。酒造りを始めたのは1870年（明治3年）、5代目・久右衛門章のとき。生糸の商いで京都に旅した折に口にした酒の旨さが忘れられず、この地に酒蔵を構えたと伝えています。

出来あがった酒を愛でる宴で謡われた謡曲「鶴亀」から、「蓬莱」を銘柄に選びました。蓬莱は、仙人が住むといわれる不老長寿の地。人に慶びを与え、開運をもたらす縁起のよい言葉だと紹介されています。